風光明媚な町であるヤブロネツ・ナド・ニソウ(Jablonec nad Nisou)は、チェコ共和国の北方標高500 メートルの高さにある、小さなニサ川(Nisa)によってできた緑溢れる盆地に位置する人口五万人の町です。この町の特徴をご紹介しましょう。この町の中心地は、上下に並んだ三つの広場からできています。ここでは、現在も中世の時代と変わらず、ガラス製品や宝飾品といった繊細で美しい特有の工芸品と出会うことができます。この町にはたくさんの見所や、重要な歴史的建造物及び歴史的な町並みが残っています。建築に関しては、主にネオ・ルネサンス、アール・ヌーヴォーやモダン主義、機能主義といった建築様式から成る建物が見られます。前世紀初頭には、町の中心地からさほぞ遠くない所に、貯水池ダムが建設されました。これは、町のユニークな技術を誇る名所であり、この貯水池の周辺は、休暇を楽しむ人々で賑わっています。ヤブロネツは、活動的な休暇を求める人には、多彩で魅力溢れる最適な施設を備えています。滞在中は、名所や芸術観賞、スポーツセンターなど、町の長所を最大限に利用してください。また、町の中で観光やスポーツを楽しめる他に、町から気軽に行ける距離にあるイゼルスケー山脈の大自然に親しむプランを企画するのも良いでしょう。イゼルスケー山脈では、四季を通して自然の中で人々が寛いだり、スポーツを楽しんだりすることができます。夏季には散歩やサイクリングの旅、また冬季にはクロスカントリーやスキーなどのプランがお勧めです。ここからほんの数キロメートル先には、ベドゥジホフ (Bedřichov)、セヴェラーク(Severák)、シュピチャーク(Špičák)、イゼルカ(Jizerka)、ハラノフ(Harrachov)といった有名なレクリエーション・センターもあります。ヤブロネツから首都プラハまでは、わずか一時間しかかかりません。私どもは、皆様が私たちの町ヤブロネツで休暇を満喫して頂けるよう、心より願っております。